sexta-feira, 22 de maio de 2009

Tenho uma Tandem!

“E o que é uma Tandem?” , perguntam vocês.

Tandem é uma forma de aprendizagem de uma nova língua, em que duas pessoas de diferentes nacionalidades se juntam frequentemente para ensinarem uma à outra a sua língua mãe.

Chama-se Eleanora, tem 27 anos, e é italiana de Pisa. Estuda línguas e já teve 1 ano de Português.

Tudo começou porque ela ouviu dois amigos meus a falarem português entre eles, e perguntou se por acaso não conheciam ninguém interessado em ser sua Tandem. Eles lembraram-se logo de mim, sabem que eu gosto destas coisas :)

Tomámos ontem um café para nos conhecermos, e combinámos encontrarmo-nos 1/2 vezes por semana, em que alternaremos na língua falada: ora Italiano, ora Português.

Como estou muito entusiasmada e quero ser uma Tandem super dedicada, tenciono que a “minha aluna” conheça não só a nossa língua, como também a nossa cultura. Deste modo, já ando cheia de ideias, como gravar-lhe um CD com músicas dos mais emblemáticos cantores
portugueses, e oferecer-lhe uns bolinhos típicos, como por exemplo S’s de Azeitão.

Próxima quinta-feira aulinha de português!

2 comentários:

Patrícia disse...

e estas a pensar mostrar-lhe tony carreira?!!!! :S va.. cuidado com o que mostras!! nao dês má imagem desta país (não pior do que a que ja tem lol)

Anónimo disse...

ohh que giro se eu soubesse disso antes de ser quase o fim tinha feito!!força nisso mas mostra quim barreiros, é mais giro, hihi!
nao te esqueças de:blasted, da weasel, fado etc=P :)